La matèria pretén oferir una visió completa de l’estructura del procés civil andorrà, dels seus principis i garanties, de les parts que hi intervenen, de l’objecte d’aquell així com dels diferents tipus de procediments civils vigents al Principat d’Andorra.
L’objectiu d’aquesta assignatura s’enfoca en dues vessants, per una part, en referència al dret processal civil, pretén oferir una visió completa de l’estructura del procés civil andorrà, dels seus principis i garanties, de les parts que hi intervenen, de l’objecte d’aquell així com dels diferents tipus de procediments civils vigents al Principat d’Andorra.
La metodologia de treball general de l’assignatura es basa en l’estudi individualitzat del material que li és propi. L’aprenentatge dels continguts per part dels estudiants s’ha de dur a terme a partir de l’estudi dels materials didàctics que s’han de llegir íntegrament.
En tot cas, aquest estudi s’ha d’acompanyar necessàriament de la lectura de les lleis directament relacionades amb la matèria objecte d’estudi i que seran determinades pel professor. Aquestes normes podran ser consultades pels estudiants a través de la Biblioteca de la Universitat i de les bases de dades que faciliti el professor.
La qualificació final de l’assignatura és el resultat d’un procés d’avaluació en el qual hi intervenen tant l’avaluació continuada que es realitza al llarg del semestre, com l’examen final presencial.
Hi ha 3 activitats d’avaluació continuada al llarg del semestre.
Aquestes activitats d’avaluació continuada no són obligatòries, però són molt recomanables.
Les activitats s'han de realitzar en llengua catalana.
És obligatori realitzar un examen final presencial, a la Universitat d'Andorra, per poder superar l’assignatura.
Tindrà una durada de dues hores i es podrà escollir entre tres dates d’examen.
Per aprovar l’assignatura, cal obtenir una qualificació final igual o superior a 5. La qualificació final s’obtindrà del millor resultat obtingut de les opcions següents:
a. (60% x qualificació examen final presencial) + (40% x qualificació mitjana de l’avaluació continuada). Per aplicar aquesta fórmula cal superar l’examen final amb una nota igual o superior al 4.
b. Qualificació de l’examen final presencial
CACHÓN, M (coord.); Drte processal civil del Principat d'Andorra (Campus UdA, 2020).
- BERZOSA FRANCOS; Principios del proceso, a “Justicia”, 1992, III.
- CACHON CADENAS; El embargo, Barcelona, 1991.
- CALAMANDREI; Instituciones de derecho procesal civil según el nuevo Código, trad. de Sentís Melendo, Buenos Aires, 1962, I.
- CHIOVENDA; Instituciones de Derecho Procesal Civil, trad. de Gómez Orbaneja, Madrid, 1940, III.
- CORTES DOMINGUEZ/ MORENO CATENA; Derecho procesal civil. Parte general, Tirant lo blanch, València, 2005.
- FAIREN GUILLEN; El desistimiento y su bilateralidad en primera instancia, Barcelona, 1950.
- FIX ZAMUDIO; La protección procesal de los derechos humanos, Madrid, 1982.
- FRANCO ARIAS; El procedimiento de apremio, Barcelona, 1987.
- GUASP; La paralización del proceso civil y sus diversas formas, a “Revista de derecho procesal”, 1951.
- MARQUES OSTE; derechos humanos y Constitución andorrana, a AAVV; Andorra en el ámbito jurídico europeo, Madrid, 1996.
- MONTERO AROCA (amb GOMEZ COLOMER, MONTON REDONDO I BARONA VILAR); Derecho jurisdiccional II. Proceso civil, València, 2005.
- ORTELLS RAMOS; Derecho procesal civil, Aranzadi, Navarra, 2005.
- PELAEZ SANZ; La transacción. Su eficacia procesal, Barcelona, 1997.
- PICO I JUNOY; Las garantías constitucionales del proceso, Barcelona, 1997.
- RAMOS MENDEZ; Derecho procesal civil, 5ª ed., Barcelona, 1992.
- RAMOS MENDEZ; Derecho y proceso, Barcelona, 1978.
- RAMOS MENDEZ; El sistema procesal español; 7ª ed., Atelier, Barcelona, 2005.
- RAMOS MENDEZ; Enjuiciamiento civil, Barcelona, 1997.
- RIBA TREPAT; La eficacia temporal del proceso. El juicio sin dilaciones indebidas, Barcelona, 1997.
- SABATER I TOMAS; Dret civil a Andorra, Andorra, 1984.
- SERRA DOMINGUEZ; Estudios de derecho procesal, Barcelona, 1969.
- SERRA DOMINGUEZ; Introducción procesal al estudio de la jurisprudencia andorrana, a AAVV (dir. SABATER I TOMAS); La Notaría. Estudios recopilados de legislación y jurisprudencia correspondiente al derecho civil del rincipado de Andorra, Colegio de Notarios de Barcelona, 1986.
Resultats d’aprenentatge:
1) Conèixer el desenvolupament del procés civil andorrà i les peculiaritats de l’àmbit jurisdiccional civil.
2) Reconèixer la via procedimental o el tipus de procés civil pel qual s´haurien de tramitar diferents accions legals al Principat d'Andorra.
3) Aprendre a cercar i sistematitzar la jurisprudència dels òrgans jurisdiccionals per tal d'extreure'n les principals conclusions
4) Saber exposar de manera ordenada fets, arguments jurídics i conclusions de manera escrita i oral
5) Argumentar jurídicament a partir dels casos pràctics treballats a l'assignatura, integrant la teoria estudiada
Les activitats i l'examen s'han de realitzar en llengua catalana.
Dins del campus virtual de la Universitat d’Andorra l’assignatura comptarà amb un aula específica. L’aula serà l’espai natural de comunicació entre professors i estudiants.
Aquest curs forma part del postgrau en dret andorrà. Els estudiants que el superin podran obtenir el reconeixement d’aquesta part dins del pla d’estudis del postgrau en dret andorrà durant els tres anys següents a la data de matrícula d’aquest curs.
En cas que la demanda sigui posterior als tres anys següents a la data de matrícula, cal sol·licitar una sol·licitud d’avaluació d’estudis.
Una Comissió acadèmica haurà de valorar, d’acord amb els canvis que hi hagi hagut en el programa, les necessitats d’actualització, que es traduiran en una matrícula parcial o total al programa en curs de postgrau.
1. Conceptes fonamentals del procés civil
1.1. Principis i garanties processals
1.2. Els actes processals
1.3. Les parts processals
1.4. La jurisdicció i la prejudicialitat
2. Estructura del procés civil andorrà
2.1. Diligències preliminars, assegurament i anticipació prova
2.2. Mesures cautelars
2.3. Acumulació d’accions i de processos
2.4. Presentació de documents
2.5. Al·legacions i litispendència
2.6. Audiència prèvia
2.7. La prova
2.8. Judici oral
2.9. Sentència
3. Procediments civils i recursos
3.1. Classes de procediments civils ordinaris
3.2. Els procediments civils especials
3.3. Recursos contra les resolucions processals
4. Costes i execució. Reconeixement sentències estrangeres i jurisdicció voluntària
4.1. Les costes processals
4.2. Assegurament sentències condemnatòries
4.3. L’execució forçosa
4.4. El procés d’execució general
4.5. Reconeixement de sentències estrangeres
4.6. La jurisdicció voluntària